A folk character, who has been scaring people for generations, is also making politicians uneasy over fears she is a pagan spirit.