Two members of the Force India Fomula One team have asked to return home after petrol bombs were thrown at their vehicle while travelling back from the Bahrain Grand Prix circuit.