Family-law attorney John Spiegel discusses the importance of communication when trying to make co-parenting work.