C'est la soirée plage, les hommes en rouge distribuent chouchous et beignets quand tout à coup, les dents de la mer se fait entendre. La peur s'invite dans le Cube des Dilemmes et la piscine ne va pas tarder à en être toute retournée !
