Caroline, dont tout le monde suit sa relations avec Jason, détourne l'attention sur le nouveau duo "phare" du Cube des Dilemmes: Anaïs et Jéremy. Seule dans la chambre avec Jéremy, elle essaie de lui tirer les vers du nez. Mais s'il n'a rien à cacher, ce dernier n'a pas pour autant envie de s'épancher.
