T'ite peste cherche à faire des misères à Gros nounours, jalouse qu'il sorte en promenade et elle, non... Le pauvre titou esquive avec gentillesse les petites quenottes de l'autre chipie, et ils finissent par réussir à se faire un bisou...