El trailer mostrado en españa que data del verano de 2002. En Japón originalmente salió en abril de 1998, y se traduce "La gran aventura de Nobita en los mares del sur".