TV star Ruth Jones has admitted that she loves working with James Corden, her 'Gavin and Stacey' co-writer.