Torrential rains could cause flooding in Florida and other southeastern states on Saturday and Sunday.