The Dakotas are seeing the worst COVID outbreaks in the world … and their governors have opposite approaches to handling it.