Unai Simon believes the quality of opponents Spain have faced makes the Nations League a top-level tournament