वक्फ बोर्ड कानून पर राजनीतिक संग्राम, जेपीसी रिपोर्ट की अनदेखी पर विपक्ष की नाराजगी