A late equaliser saw Union Berlin snatch a point against Bayern Munich, opening the door in the title race