गिरिडीह में होली पर हिंसा, दो गुटों में हुई झड़प