L'équipe des studios Disney s'envole pour l'Amérique latine. Sur le lac Titicaca, elle est rejointe par Donald, touriste plus vrai que nature. Les dessinateurs créent alors un petit avion, Pedro, qui transporte le courrier pour la première fois, puis un cow-boy typiquement américain, Goofy, qu'ils installent dans les pampas argentines...