Miami Heat boss Erik Spoelstra admits his team's loss against the Cleveland Cavaliers is a painful one to take