England's stuttering form continued with a 1-1 draw against Portugal in the UEFA Women's Nations League