Mirra Andreeva stunned No. 2 Iga Swiatek to beat her in straight sets in the Dubai Tennis Championship quarter-finals