Ein junger Schwarzbär weigerte sich, in den Winterschlaf zu gehen - weil er zu beschäftigt mit Essen war.
Der junge Bär wurde beim Suchen nach Nahrung gesehen, anstatt in seinen üblichen Zustand der Trägheit zu gehen - eine leichtere Version des Winterschlafs.
Der Bär entkam den Behörden wochenlang, wurde aber schließlich verfolgt und mit einer Betäubungspistole ruhiggestellt.
