Scientists warn of a possible human-to-human transmission risk as the H5N1 virus spreads in the U.S., raising fears of another pandemic.