Leverkusen beat Dortmund in a classic, Harry Kane's penalty perfection and Simons at the double in Matchday 16