As Navegantes de Úrano e Neptuno, tendo juntado forças com Sailor Galáxia, tentam usar os seus novos poderes contra a mesma- todavia, falham.
