کارآگاهان در تلاشند تا انگیزه عامل انفجار روز چهارشنبه در درون خودروی سایبرتراک منفجرشده در برابر هتل ترامپ در لاسوگاس را بفهمند؛ سربازی که خوشنام بود و مدالهای افتخار را بر سینه داشت.