“Shampoo” originated from “champo” and “cummerbund” from “kamar-band”. These were some of the eye-popping revelations made in a chat between The English Nut and who else but Shashi Tharoor.: The English Nut