RHOBH's Sutton Stracke Didn't Want 'The Police Called on Us' in Kyle Richards and Dorit Kemsley Fight