Scrounging up the cash for a down payment can be a major hurdle as a first-time home buyer, but it doesn’t have to be.