Conservations have successfully re-established more than 6,000 'extinct' snails back into the wild in French Polynesia.