Jennifer Garner and ex-husband Ben Affleck previously played Marvel heroes Elektra and Daredevil together on the big screen
