The red carpet fashion at the 2024 ESPYs had some pops of color and bold, trendy looks. But there were also some huge disappointments.