Lakers' Anthony Davis crucially blocks Damian Lillard's layup to force double overtime against the Bucks