Four decades after Sanford and Son ended its six-season run, legendary TV producer Norman Lear is returning to NBC.