With the date of Julie’s (Devin Kelley) abduction rapidly approaching, Raimy (Peyton List) and Frank (Riley Smith) each work to gather information from a girl whose mother was taken by the Nightingale.