Epic's Francois Antoine and Zak Parrish give a behind-the-scenes look into the Infiltrator real-time demonstration