Kyle Busch details what led to his pit-road penalty at Las Vegas Motor Speedway and how it turned into a 'disaster.'