Keep active over the winter months with these tasks that will benefit your garden once spring arrives.