A No vote is recorded nationally and in all six states as the Voice to Parliament proposal is defeated in Australia's first referendum this century.