China has warned the EU Commission that an investigation into electric vehicles could damage business relations and increase prices for European car buyers