Young people will help decide the outcome of the referendum but many still have questions about what the voice is and how it would work.