Britney Spears has said she "couldn’t take the pain anymore" in her first statement since her split with Sam Asghari after 14 months of marriage.