A representative for the James family confirmed to PEOPLE that Bronny is in stable condition and "no longer" in the ICU after Monday's health scare
