It's never a good idea to be driving in a hailstorm, but if you do find yourself caught in one, here's how you can stay safe.