मिर्ज़ापुर: ऑटो रिक्शा चालक बजाया अश्लील गाना, हो गया बबाल, एक्शन में डीएम