La válvula que supuestamente protegía al balón de una fuga habría estado en mal estado, lo que generó que todo el gas se esparciera por toda la casa.