The Commission wants to cut red tape for clean tech companies, facilitate investments, and boost the mining and processing of critical raw materials.