Leo Varadkar restates commitment to A5 describing existing infrastructure as ‘very dangerous road’