Sheffield Council has voted to scrap its problem-laden Container Park project and move it to storage by the end of March.