Normal air traffic operations are slowly resuming but disruption is expected to continue as airlines try to get planes in and out of crowded gates.