Ahead of the next FOMC rate decision, here's why this Fed watcher focuses on the terminal rate above all else.