St. Columb’s student Patrick Quigley tells Seanad ‘tribal attitude’ will ‘kill the dream of unification’