Chicago P.D.’s Tracy Spiridakos Reacts to Costar Jesse Lee Soffer’s Upcoming Season 10 Exit